Překlad OSD menu pro Xbmc

marsim21: Administrátor; Příspěvky: 1847; Registrován: 19 říj 2007, 18:38; Dal poděkování: 174 poděkování; Dostal poděkování: 261 poděkování

Citovat

Příspěvek od marsim21 » 30 říj 2014, 22:10

Potřebuji dva dobrovolníky,kteří projedou přeložené OSD pro XBMC opraví chyby v překladu popřípadě doplní chybějící překlad.
Veškeré změny a doplnění chybějícího překladu provedete červeně.
Pokud se nalezne ochotný tester prosím pište mi do Sz pošlu vám Txt. soubor s překladem.

Podpořte naše fórum finanční částkou. Stačí kliknout na tlačítko Donate a odeslat libovolnou částku.

http://www.openboxforum.satdigitalne.cz

Panasonic TX-50CX700E , Panasonic TX-P42G30E

Coolstream 4x DVB-S2 , Dreambox DM 900 UltraHD (1x dual DVB-S2) 1TB HDD , HD-BOX FS-9300 HD TWIN PVR 500GB HDD

Wave Frontier T-90 II generace , Gibertiny 85AL Motor SG-2100BS , Famaval 85AL multifokus 23E,19E,13E

Finder Dreamsky TSC-90 TRIO , SatFinder Openbox SF 20

Přístupové karty SkyLink 0D96 , FreeSat 0D97

Na SZ, které se netýkají ,,funkčnosti fóra,,již neodpovídám.Na dotazy ohledně sat. přijmu je vytvořeno fórum.
Kdo neumí používat tlačítko HLEDAT ,ten si nezaslouží odpověď.

Steiner: Pokročilý; Příspěvky: 599; Registrován: 10 pro 2011, 14:37

Re: Překlad OSD menu pro Xbmc

Citovat

Příspěvek od Steiner » 31 říj 2014, 10:50

Možno by sa patrilo napísať či sa jedná o češtinu alebo slovenčinu,
alebo jeden z tých dvoch pre češtinu a druhý pre slovenčinu ?

„Cross of Iron“

marsim21: Administrátor; Příspěvky: 1847; Registrován: 19 říj 2007, 18:38; Dal poděkování: 174 poděkování; Dostal poděkování: 261 poděkování