Titulky srt

[starekb]

Zdar, mám dotaz ohledně titulků k avi ve formátu srt. Mě nechtějí správně zobrazovat, objeví se pouze občas, jako by bylo špatné časování. Přehrávání přes DVD, nebo přímo v TV je v pořádku stejně tak v PC. Neví někdo co s tím?

Ukázka formátu :
1
00:00:06,680 --> 00:00:09,400
"Kam se dosud člověk nevydal."

2
00:00:09,560 --> 00:00:11,400
Doktor Cochrane by
na tebe byl hrdý.